Pandora sorri para mim

Não sei se já comentei aqui, mas eu tenho uma caixa no meu quarto que chamo de "Caixa de Lembranças", ou também, Caixa de Pandora, justamente pelo seu flerte contínuo com o inusitado. Procurando pacientemente meu ingresso do Atlético x Cruzeiro que assisti no Mineirão ano passado, achei um texto escrito de meu punho, do qual não me lembro de absolutamente nada, da situação em que foi escrita, nem qual era a idéia em tese.

É algo totalmente estranho, mas não deixa de ser bem meu.

If I was to die today
as this one proves to be my final day
I'm somehow sure of how it goes
(at least it should be just like I say)
that I would have dreamt a dream of a thousand shadows
and I would have travelled through the dreams of seven seas
I would have wondered how many passions a man
should have in order to feel alive
and to at last resign to the self
and realize that just one love dream can survive

nevertheless I have loved many times.
and found friendship out of love.
found love out of anything.

dreams and reality, the first
and the latter, I find that would be
better for me to specify. To state
that between the two giants sails a
river of clumsy waters, that changes
as times goes by. when you're young,
it defies reality, when you're old
the same story is told, but if dream
is a prince, then reality is his king,
opressing and entangling as a hole.

If I was to die today
as this one proves to be my final day
I'm somehow sure of how it goes
(at least it should be just like I say)

however it may, fortunate it will be.
definetely an adequate ocasion
bearing an undeniable resemblance
to my now glorified beginning of days
back to the blank, blank to black
I would say my prayers of long-awaited farewell
Close the doors to my soul
With a devious glance, more true beauty of dreams
and realities i would graciously enshrine
And I could just start it over
once again, saving the best for the end.

A parte em itálico eu adicionei agora, pra fazer alguma coerência. É difícil demais vc tentar fechar a idéia de outra pessoa. Nem que a pessoa seja você mesmo ^^